Inicio > Términos y condiciones
Condiciones de Games770
ADVERTENCIA LEGAL
Por favor, lea con atención el presente contrato. Este contrato es un acuerdo ejecutorio celebrado entre Games770 y usted. Haciendo clic en «Acepto» usted reconoce que ha leído el presente contrato y que acepta quedar obligado por el mismo, sus términos y condiciones, el reglamento del establecimiento, las reglas e instrucciones detalladas del Programa, nuestra política de confidencialidad, nuestra política de “bonificaciones”, nuestra política de extracciones y nuestra política de equidad de los juegos, en cada caso y de acuerdo con sus últimas actualizaciones. Si usted no está de acuerdo con las condiciones del presente contrato, no haga clic en «Acepto» y detenga de inmediato la descarga, la instalación o la utilización de cualquier modalidad del programa, y elimine el programa de su ordenador.
Por favor, lea con atención el presente contrato y asegúrese de que comprende su contenido. Si usted tiene dudas relativas a los derechos y las obligaciones relacionados con la aceptación de este contrato, por favor, consulte a un abogado competente de su jurisdicción. Es importante que usted se informe sobre las leyes vigentes en su jurisdicción antes de registrarse. Algunos juegos de azar pueden estar prohibidos por la ley en algunas jurisdicciones bajo determinadas condiciones, o incluso prohibidos por la ley en algunas jurisdicciones en cualquier condición. Games770 no asumirá estrictamente ninguna responsabilidad en lo relativo a cuestiones de jurisdicción.
TÉRMINOS DEL SERVICIO
1. DEFINICIÓN E INTRODUCCIÓN
1.1. Definición
1.1.1. Las siguientes palabras y términos, cuando son utilizados en este contrato, deben entenderse en el siguiente sentido, a menos que en el contexto se exprese claramente lo contrario.
Games770 es un operador de juego en línea; que ofrece servicios desde http://www.games770.com/, el cual incluye juegos de casino en línea.
Cuenta del usuario: una cuenta personal abierta por un individuo y mantenida por nosotros de tal manera que permita a esa persona jugar a los juegos en el Casino en línea;
Programa: el programa, cuya licencia nos pertenece, comprendiendo todos los sub-programas y los archivos de datos y todo otro contenido derivado que requiera ser descargado, estar accesible o ser utilizado de cualquier otro modo por usted a partir del sitio en Internet, para permitirle participar en el Casino en línea;
Nombre de usuario y contraseña: el nombre de usuario y la contraseña que usted elige al registrarse en línea;
Playthrough: El número de veces que la cantidad tiene que ser apostada por cada bono. Para reiniciar el último bonos playthrough que ha utilizado, el jugador tendrá que “no-retirar” o usar crédito. Si el jugador consigue un segundo bono y su crédito es 0, o el anterior playthrough no se ha terminado totalmente, el sistema acumulará el playthrough de los 2 últimos bonos.
Usted: el usuario del Servicio y del Programa de Games770 descargado desde el sitio en Internet.
Nosotros: Games770 Inc., Global Internet
Sitio en Internet: http://www.games770.com y todo otro sitio relacionado accesible mediante vínculos y/o cualquier otro camino de acceso.
1.2 Introducción
1.2.1. Este contrato de usuario (denominado de aquí en adelante «el Contrato») entre usted y Games770, una vez aceptado, entra inmediatamente en vigencia y se convierte en la fuente oficial de referencia para cualquier inconveniente relacionado con la utilización de nuestro sitio en Internet, Servicio y/o Programa. Este contrato, que puede ser objeto de actualización con regularidad, rige su utilización del sitio en Internet http://www.games770.com o de cualquier otra dirección en Internet equivalente o de reemplazo, y su utilización de nuestro Programa.
1.2.2. El sitio le autoriza a descargar y/o a utilizar nuestro Programa con la finalidad de jugar en Internet (lo que se denomina de aquí en adelante « el Servicio »). Games770 se reserva el derecho de suspender, modificar, eliminar y/o agregar elementos al Servicio a su criterio, con efecto inmediato y sin preaviso, y no será responsable por ninguna pérdida sufrida consecutiva a cualquier cambio realizado.
1.2.3. Ninguno de nuestros ejecutivos, mánagers, directores, empleados, asesores, agentes de una de nuestras filiales o de una de nuestras compañías afiliadas, ninguno de nuestros proveedores o vendedores, así como tampoco los familiares de ninguno de ellos (en esta cláusula, el término «familiares» significa esposo, esposa, pareja, padres, hijos, hermanos y hermanas, de las personas anteriormente mencionadas) está autorizado a utilizar el Servicio directa o indirectamente. En caso de violación de esta cláusula, Games770 se reserva el derecho a cerrar inmediatamente la cuenta y anular el pago de cualquier ganancia.
1.2.4. En caso de abuso y/o de utilización abusiva de la apertura de cuentas (más de dos por jugador), de abuso de promociones y/o de cualquier otra oferta de parte de Games770, Games770 se reserva el derecho a cerrar o bloquear inmediatamente las cuentas del cliente involucrado hasta que se resuelva el problema entre Games770 y el cliente.
1.2.5. En caso de cualquier interrupción del Programa a raíz de cualquier tipo de problema, Games770 se reserva el derecho absoluto a reclamar una captura de pantalla.
1.2.6. Games770 y EPay Limited (nuestro operador de dinero electrónico) se reservan el derecho a modificar en cualquier momento los límites de nuestros juegos y aplicar razonablemente límites diferentes a los jugadores de acuerdo al histórico de sus juegos.
1.2.7. Al utilizar el Programa y el Servicio, usted reconoce haber leído y haber comprendido las condiciones de este Contrato, y reconoce que estas condiciones se aplican a usted mismo.
2. OBJETO DEL CONTRATO
2.1. El objeto del presente Contrato es el de reglamentar las relaciones jurídicas entre Games770 y el usuario del Programa una vez que el usuario haya descargado el Programa desde el sitio en Internet de Games770 y que lo haya instalado en su ordenador, con la finalidad de jugar a juegos de azar en Internet.
3. CONDICIONES LEGALES
3.1. Usted solo puede utilizar el Casino en Internet y el sitio de Internet si tiene la edad legal según las leyes del país en el que usted vive. Si usted tiene menos de 18 años o si no tiene la edad legal requerida por la jurisdicción que le es aplicable, no puede utilizar el sitio de Internet, el Servicio ni el Programa, y estará violando este Contrato si no se acoge al cumplimiento de las leyes vigentes de la jurisdicción y/o si no tiene la edad requerida por el presente Contrato.
3.2. Games770 se reserva el derecho a solicitar, en cualquier momento, un documento probatorio de la identidad y la edad del usuario para garantizar, en la medida de lo posible, la prohibición de este sitio a personas menores de edad.
3.3. Algunas jurisdicciones legales no se han pronunciado sobre la legalidad de los juegos de azar en Internet y otras han decretado específicamente ilegales los juegos de azar en Internet. La utilización del Casino en Internet y/o del sitio de Internet no está destinada en ningún caso a las personas para las cuales rige tal prohibición. La disponibilidad del Casino en Internet y/o del sitio de Internet no debe ser interpretada como una oferta o una invitación de nuestra parte a utilizar el Casino en línea en un país en el cual dicha utilización sea ilegal. La utilización del Casino es ilegal en los países en los que la ley lo prohíbe. Usted tiene total responsabilidad de informarse sobre las leyes en vigencia en su jurisdicción, para constatar que la utilización del Casino en Internet sea legal en el país en el que usted vive.
4. LICENCIA DE UTILIZACIÓN DEL PROGRAMA
4.1. Por medio de la presente, le otorgamos un derecho personal no exclusivo y no transferible para utilizar el Programa, con la finalidad de jugar al Casino en línea, según las disposiciones siguientes:
4.1.1. Usted tiene al menos 18 años y la edad legal requerida por las leyes vigentes de la jurisdicción del país en el que usted vive, y se encuentra en capacidad de asumir la responsabilidad de sus actos;
4.1.2. Todas las informaciones contenidas en el formulario de inscripción que usted presentó a Games770 son verdaderas, exactas y completas, y corresponden al nombre o a los nombres inscritos en las tarjetas de crédito utilizadas para los depósitos y los pagos. Nos reservamos el derecho a rescindir inmediatamente su contrato de usuario en caso de que las informaciones provistas a Games770 resulten ser falsas, inexactas, falces o incompletas. Usted tiene la obligación de informarnos lo más pronto posible de cualquier cambio relativo a las informaciones concernientes a usted mismo;
4.1.3. La utilización del Programa y el Servicio es un derecho que le es otorgado personalmente para jugar a los juegos de azar en Internet. Este derecho le es otorgado a título de uso personal y no con fines comerciales. Usted no puede en ningún caso autorizar a un tercero a utilizar su cuenta, su contraseña o su identidad para acceder al Programa o al Servicio. Games770 no aceptará ninguna denuncia relativa a cualquier actividad realizada en su cuenta de usuario por un tercero. Es su obligación informarnos inmediatamente si sospecha que su cuenta es utilizada por una tercera persona para que nosotros podamos inspeccionar y verificar su cuenta;
4.1.4. Usted comprende perfectamente los métodos, reglas y procedimientos de los juegos de azar en Internet ofrecidos por el Servicio y/o por la utilización del Programa;
4.1.5. Usted es perfectamente consciente del hecho de que al jugar a los juegos de azar como resultado de la utilización del Servicio y/o del Programa corre el riesgo de perder dinero. Es su entera responsabilidad asumir las pérdidas sufridas en su cuenta;
4.1.6. Usted no debe cometer ningún acto ni adoptar ningún comportamiento que pueda perjudicar la reputación de Games770, y reconoce que utilizará el Servicio y/o el Programa a su sola discreción y a su propio riesgo;
4.1.7. Usted certifica que el origen de los fondos utilizados por usted para jugar a los juegos de azar en el Sitio de Internet mediante la utilización del Servicio o el Programa no provienen de fuentes ilegales, y que no utilizará en ningún caso el Servicio o el Programa con la finalidad de transferir fondos. Usted no utilizará el Servicio y/o el Programa para ninguna actividad ilícita o fraudulenta, ni para ninguna transacción prohibida (incluyendo el lavado de dinero), de acuerdo a las leyes de todas las jurisdicciones de las que usted depende. Games770 se reserva el derecho a rescindir o a bloquear la(s) cuenta(s) de cliente, en cualquier momento, y hasta que el problema quede resuelto, si Games770 tiene la más mínima duda sobre la legalidad de la procedencia de los fondos utilizados por el usuario para jugar a los juegos de azar en Internet.
4.1.8. Usted certifica que no forzará ni intentará forzar o eludir de cualquier manera las medidas de seguridad de Games770. Si Games770 tiene la más mínima duda en cuanto al respeto de esta cláusula, Games770 se reserva el derecho a rescindir o bloquear su cuenta inmediatamente, no devolverle la suma acreditada en su cuenta, y prohibirle el acceso a todos los demás Sitios de Internet, Servicio y Programa que la sociedad ofrece.
4.1.9. Usted certifica que no utilizará y que no intentará utilizar una estrategia, artimaña o programa que esté dotado, según nuestro criterio, de una inteligencia artificial en relación con la utilización del Servicio. En caso de que Games770 estime razonablemente que usted ha utilizado o intenta utilizar una artimaña o un producto dotado de inteligencia artificial con nuestro Servicio o Programa, Games770 se reserva el derecho a rescindir o bloquear su cuenta inmediatamente, no devolverle la suma acreditada en su cuenta, y prohibirle el acceso a todos los demás Sitios de Internet, Servicio y Programa que la sociedad ofrezca.
4.1.10. Usted reconoce que Games770 se reserva el derecho a solicitar en cualquier momento un comprobante de los depósitos de un cliente para todos los pagos alternativos a la tarjeta de crédito (por ejemplo, el comprobante de Click2Pay, MoneyBookers, Neteller y Neosurf). Games770 se reserva el derecho a solicitar sin dar ninguna razón el número de cuenta bancaria de sus clientes;
4.1.11. Usted acepta el hecho de que ninguna suma de dinero depositada en su cuenta podrá en ningún caso generar intereses.
4.1.12. Está de acuerdo que no abusará de la posibilidad de abrir varias cuentas por cliente. Cada cliente está autorizado a abrir una cuenta por persona. Si Games770 descubre a un cliente que tiene más de una cuenta, nos reservamos el derecho a bloquear todas las cuentas del cliente, incluyendo pero no limitando a todos los tipos de transacciones relacionadas con la cuenta del cliente, hasta que el problema se resuelva.
4.1.13. Usted declara que no abusará de la posibilidad de apertura de cuentas para poder beneficiarse de los créditos de bonificación y de las promociones ofrecidas por Games770. Games770 se reserva el derecho, a su total discreción, en caso de utilización abusiva de parte del usuario de los créditos de bonificación y/o de las demás promociones ofrecidas por Games770, a rescindir o bloquear inmediatamente las cuentas del cliente creadas a esos fines, así como sus transacciones;
4.1.14. Usted reconoce que a partir del momento en que se registra está obligado a proporcionarnos informaciones personales sobre usted mismo, incluyendo –pero sin estar limitadas a- informaciones relativas a los métodos de pago. Usted acepta, por la presente, que podemos vernos llevados a divulgar su información a terceras personas si lo estimamos necesario;
4.1.15. En caso de ganar una suma total de un valor de 300.000 Euros o superior, como resultado de la utilización del Programa o el Servicio, usted acepta otorgar el derecho y la autorización de exclusividad permanente e irrevocable a la compañía, para que la compañía pueda utilizar su nombre, fotografía y retrato en todos los medios relacionados con las necesidades de marketing y de promoción de la compañía, así como también en su sitio o sus sitios en Internet, a nivel mundial, y se compromete a ofrecer su total cooperación con los representantes de la compañía;
4.1.16. Usted es el único responsable en cuanto al registro, el pago, la contabilidad impositiva o de cualquier impuesto o tasa excepcional que le corresponda pagar a cualquier gobierno implicado, en caso de obtener ganancias;
4.1.17. En virtud del presente Contrato, le otorgamos el derecho a utilizar el sitio de Internet, el Servicio y el Programa, conforme a las condiciones establecidas en este Contrato, que pueden estar sujetas regularmente a modificaciones. Al hacer uso del sitio de Internet, del Servicio y/o del Programa usted declara aceptar las normas e instrucciones del presente Contrato;
4.1.18. Usted es el único responsable de cualquier red de telecomunicaciones o servicio de Internet y cualquier otra autorización o permiso requerido en relación con la utilización del Servicio y del Programa;
4.1.19. Usted es el único responsable de la seguridad de su contraseña y login para acceder a su cuenta. Para mejorar la seguridad de su contraseña, Games770 le sugiere elegir una contraseña con letras y números, además de mezclar letras en mayúsculas y minúsculas y no mostrar a nadie el login y contraseña de su cuenta. Games770 le recomienda mantener su contraseña en un lugar seguro que usted solo tenga acceso
5. NUESTRAS DECLARACIONES Y COMPROMISOS
5.1. Games770, corporación comercial internacional constituida en sociedad comercial, cuenta con todos los permisos necesarios y está regida en total consonancia con las leyes aplicables en la isla de Belice, con la finalidad de explotar un casino virtual en Internet con el nombre de Games770 por medio de un Programa;
5.2. Games770 se compromete al pago de todas las ganancias obtenidas por el usuario conforme a las condiciones establecidas en el presente Contrato;
5.3. Games770 no se hace en ningún caso responsable de un eventual acceso a la cuenta del usuario por parte de una tercera persona y no será considerado responsable por cualquier pérdida eventualmente sufrida a raíz de la utilización ilícita de la contraseña de un usuario por parte de un tercero, ni por cualquier acceso no autorizado a una cuenta de usuario, ni por cualquier transacción para la cual el nombre y la contraseña del usuario hayan sido registrados correctamente;
5.4. Games770 no se hará en ningún caso responsable en caso de que el usuario olvide, extravíe o pierda su contraseña, excepto si esto se debiera a un error de parte de Games770. Games770 no está de ningún modo obligado a conservar las contraseñas y los nombres de cuenta de los usuarios;
5.5. Games770 utiliza los más modernos métodos de cifrado con doble clave privada/pública para garantizar al máximo posible la seguridad de la contraseña y el nombre de usuario utilizados, de modo que el acceso al Servicio y/o Programa esté protegido respecto a terceros durante su transmisión por Internet;
5.6. Games770 certifica que la utilización del Programa de juegos de azar en Internet le garantiza al usuario un azar absoluto y posibilidades equitativas gracias al Programa Generador de Números Aleatorios (RNG: Random Number Generator) que determina los concursos generados al azar y en conexión con los Servicios;
5.7. Games770 puede deducir, en cualquier momento, un saldo positivo de la cuenta del usuario equivalente a la suma que el usuario le adeude;
5.8. Games770 se reserva el derecho a limitar o rechazar cualquier jugada o cualquier tipo de apuesta realizada por el usuario o a través de su cuenta;
5.9. Games770 no está de ningún modo obligado a investigar ni a tomar alguna iniciativa en relación con una queja efectuada por un usuario contra otro usuario por cualquier razón, incluyendo -pero no limitándose a- las condiciones del presente Contrato. Games770, según su criterio, puede decidir actuar contra cualquier persona sospechada de acción ilícita o de querer transgredir las condiciones del presente Contrato;
5.10. Games770 no tiene ninguna obligación de verificar si los usuarios utilizan el Servicio y/o el Programa conforme a las normas actualizadas del presente Contrato.
6. BONIFICACIONES
6.1. Games770 solo tiene una regla para los bonos: « Puede retirar lo que ha ganado con sus bonos». Games770 ofrece un bono del 100% por su primer depósito para eventos especiales.
6.2. Todo bono, promoción, oferta especial, y/o bonificación ofrecida en la cuenta de usuario debe ser utilizada de acuerdo con las condiciones establecidas. Para retirar los premios en cash resultantes de un bono, primero debe cumplir con los requisitos de apuesta (playthrough) del bono en cuestión. Todos los juegos de Games770 se tienen en cuenta en el cálculo del Playthrough con valores que varían en función de sus categorías:
- MÁQUINAS RECREATIVAS PROGRESIVAS: 50%
- VIDEO MÁQUINAS RECREATIVAS: 100%
- JUEGOS DE MESA Y JUEGOS DE CARTAS: 10%
- VIDEO POKER: 5%
- JUEGOS ARCADE: 20%
- TARJETAS DE RASCA Y GANA: 80%
- JUEGOS ASIÁTICOS: 40%
Games770 se reserva el derecho de eliminar en cualquier momento cualquier bono, promoción u oferta especial.
6.3. Games770 ofrece numerosos bonos gratuitos, como bonos de bienvenida, bonos de fidelidad, bonos de reactivación de tu cuenta y muchos más, lo que le permite jugar sin haber realizado un depósito anteriormente. Sin embargo, solamente puede retirar las ganancias procedentes de estos bonos una vez haya realizado un depósito mínimo de 10 € .
6.4. Los bonos se jugarán antes que el dinero que el jugador tiene depositado en su cuenta.
7. TRANSACCIONES
7.1. Usted es enteramente responsable de todos los pagos que deba efectuar a Games770 y se verá imposibilitado, en caso de conflicto, de rechazar cualquier pago o deshacer cualquier pago efectuado, y deberá también compensar a Games770 con un monto suficiente en caso de que Games770 sufra cualquier pérdida relacionada con los pagos efectuados por usted. Games770 puede, a su criterio, bloquear el Servicio o dejar de pagar a algunos usuarios que pagan con determinadas tarjetas de crédito.
7.2. Games770 se reserva el derecho a verificar la solvencia de cualquiera de sus usuarios mediante las informaciones proporcionadas al momento de la inscripción y recurriendo a terceros.
7.3. Games770 no hace ningún cargo por el servicio de depósito o retiro de dinero a una cuenta. Sin embargo su banco podría hacer un cargo por depósito o retiro. En este caso , el cargo será a nombre del usuario y será descontado de la cuenta del jugador.
7.4. Todos los depósitos realizados en su cuenta Games770 deberán corresponder con el dinero utilizado para jugar a los juegos del sitio web. Si Games770 sospecha que existe algún tipo de abuso como blanqueo de dinero en su cuenta de jugador, Games770 se reserva el derecho de cancelar una parte o la totalidad del o de los depósitos realizados, de cerrar de manera definitiva la cuenta de Games770 del jugador y de hacer cargo al jugador de todos los gastos que estos abusos supongan. Igualmente, Games770 tiene derecho a solicitar pruebas satisfactorias de todos los depósitos realizados, además de copias de los documentos de identidad antes de procesar las solicitudes de retiro, que se llevarán a cabo a la entera discreción de Games770. Estas son medidas de prevención contra el blanqueo de dinero.
8. RETIROS
8.1. Al efectuar un retiro de dinero de su cuenta de usuario, Games770 lo autorizará a retirar un monto mínimo de 20 Euros y, evidentemente, cualquier suma superior a ese monto. Si su cuenta tiene una cantidad menor a 20€ y quisiera cerrarla, le aconsejamos que escriba a ayuda@games770.com y nos encargaremos de la transferencia.
8.2. Los pagos se realizarán dentro de las 48 horas luego de la validación por parte del casino de su solicitud de reembolso. Pero usted deberá contar con un plazo de algunos días más (plazos bancarios) antes de poder disponer de sus ganancias. Antes de cualquier pedido de reembolso, por favor asegúrese de haber proporcionado todas las informaciones necesarias para la validación de su pago.
8.3. Para recibir su ganancia en su cuenta Moneybookers, Neteller o Click2Pay,tiene que registrar al menos un deposito a traves de este metodo de pago.
8.4. Games770 hace los retiros de dinero de una cuenta de un jugador solo después de haber preguntado al usuario y después de la confirmación del serivicio de Games770. Todas las peticiones donde el nombre de la cuenta no coincida con el nombre del cliente serán rechazadas por el servicio de Games770.
8.5. El servicio de dirección de Games770 confirma una petición de retiro de dinero de un jugador solo después de verificarla y después de haber comprobado que el jugador no tiene ninguna deuda con Games770. Cualquier demanda para retirar dinero debe ser autentificada por el jugador.
8.6. Los gastos en que se incurre en los retiros de dinero no convencionales, tales como los de Neteller, Click2Pay, MoneyBookers o Neosurf, serán acreditados directamente en la cuenta de usuario. Estos gastos pueden depender de factores tales como la moneda utilizada en la cuenta del usuario o también el lugar de residencia del usuario.
8.7. Games770 se reserva el derecho de pagar la totalidad o una parte de los retiros a través del mismo método de pago utilizado por el usuario para sus depósitos.
9. SIN GARANTÍA
9.1. Games770 PORPORCIONA UN SERVICIO Y UN PROGRAMA « EN SU ESTADO ACTUAL », SIN NINGUNA GARANTÍA, SEGURO, COMPROMISO NI DECLARACIÓN DE NINGÚN TIPO, EXPLÍCITA O TÁCITA, LEGAL U OTRA. Games770 EXCLUYE POR LA PRESENTE TODO TÉRMINO, CONDICIÓN Y/O GARANTÍA TÁCITA, INCLUYENDO –PERO NO LIMITÁNDOSE A- LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, LAS CONDICIONES DE COMERCIALIZACIÓN, Y/O LAS CUESTIONES DE CALIDAD SATISFACTORIA, DE APTITUD Y DE ADAPTABILIDAD A UN FIN PRECISO, DE COMPLETITUD Y DE PRECISIÓN DEL SERVICIO Y DEL PROGRAMA, O INCLUSO EN LO QUE SE REFIERE AL NO RESPETO DE LAS LEYES Y LAS NORMAS VIGENTES.
9.2. NO GARANTIZAMOS QUE EL SERVICIO O EL PROGRAMA ESTÉ AUTORIZADO, QUE SU EXPLOTACIÓN RESULTE ENTERAMENTE SATISFACTORIA, QUE SEA COMPLETAMENTE SEGURO Y EXENTO DE ERROR, QUE SEA ACTUALIZADO REGULARMENTE, QUE TODA FALLA DEL PROGRAMA SEA CORREGIDA REGULARMENTE, QUE NO SEA INTERRUMPIDO, QUE EL SERVICIO O EL PROGRAMA NO CONTENGAN VIRUS Y/O ERRORES, QUE SE ENCUENTRE CONSTANTEMENTE EN EXPLOTACIÓN, QUE SEA ADECUADO, QUE EL EQUIPAMIENTO SEA CONFIABLE, NI QUE CUALQUIER INFORMACIÓN O RESULTADO OBTENIDO A TRAVÉS DEL SERVICIO SEA CONFORME Y CONFIABLE.
9.3. EN CASO DE ERROR EN LOS SISTEMAS O EN LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN, DEBIDO A VIRUS O A ERRORES EN RELACIÓN CON LAS NORMATIVAS DE LAS CUENTAS O CUALQUIER OTRO PARÁMETRO O COMPONENTE DEL PROGRAMA, NO SEREMOS CONSIDERADOS EN NINGÚN CASO RESPONSABLES FRENTE A USTED NI A TERCEROS POR NINGÚN DAÑO, COSTO, GASTOS, PÉRDIDAS O RECLAMOS OCASIONADOS POR ESOS ERRORES, Y NOS RESERVAMOS EL DERECHO, EN CASO DE ERROR DE ESE TIPO, A ELIMINAR TODOS LOS JUEGOS DEL PROGRAMA Y DEL SITIO INVOLUCRADO Y TOMAR CUALQUIER OTRA MEDIDA ADECUADA PARA CORREGIR DICHOS ERRORES, BAJO RESERVA DEL HECHO DE QUE NO ESTAMOS OBLIGADOS A PROVEER UNA RED Y/O SISTEMAS O SERVICIOS SIMILARES DE EMERGENCIA.
9.4. Games770 NO PODRÁ SER CONSIDERADO RESPONSABLE DE NINGÚN ACTO U OMISIÓN POR PARTE DEL PROVEEDOR DE INTERNET DEL USUARIO O DE CUALQUIER TERCERO CON EL QUE USTED TENGA CONTRATO PARA PODER TENER ACCESO AL SERVICIO Y/O AL PROGRAMA DE Games770. EN CASO DE LITIGIO ENTRE EL PROVEEDOR DE INTERNET Y USTED, Games770 NO DEBERÁ SER PARTE VINCULADA A LAS DILIGENCIAS, Y TALES LITIGIOS NO PODRÁN EN NINGÚN CASO AFECTAR LAS OBLIGACIONES DEL USUARIO EN RELACIÓN CON LAS CONDICIONES DEL PRESENTE CONTRATO.
10. MODIFICACIÓN DEL CONTRATO O DE LA POLÍTICA DE CONFIDENCIALIDAD
10.1. Games770 se reserva el derecho a enmendar, modificar, actualizar los Términos y Condiciones, las Reglas de juego y la Política de Confidencialidad del presente Contrato en cualquier momento. La versión que se presenta en el sitio o los sitios de Games770 es la versión vigente, y a la que todos los usuarios deberán remitirse. En el sitio de Internet se mostrará un aviso de modificación con una fecha de entrada en vigencia. Es su deber mantenerse informado de los Términos y Condiciones, las Reglas de juego y la Política de Confidencialidad del presente Contrato, así como también tomar conocimiento de las modificaciones por las que se vea alcanzado. Games770 le recomienda visitar regularmente los Términos y Condiciones, las Reglas de juego y la Política de Confidencialidad del presente Contrato o cuando vea un aviso de modificación en el sitio de Internet. Al continuar utilizando el sitio de Internet, el Servicio o el Programa ofrecidos por Games770 o sus demás sitios, usted acepta quedarse al corriente de loss Términos y Condiciones, las Reglas de juego y la Política de Confidencialidad del presente Contrato así como sus últimas modificaciones, haya o no tomado conocimiento de los mismos, si usted no acepta quedar enterado de estas modificaciones, deberá dejar de utilizar inmediatamente el sitio de Internet, el Servicio o el Programa ofrecidos por Games770 o sus demás sitios.
11. LÍMITES DE RESPONSABILIDAD
11.1. Usted reconoce haber elegido y utilizado el Servicio y el Programa por voluntad propia, según su propio criterio y bajo su cuenta y riesgo.
11.2. En ningún caso seremos responsables de ninguna pérdida o daño, directos o indirectos, que usted o un tercero haya sufrido después de la su parte o por parte de un tercero del Servicio y/o el Programa, incluyendo – pero sin limitarse a- los daños causados por una pérdida comercial, una pérdida de beneficios, una pérdida sobre ganancias anticipadas, la interrupción de un negocio, una pérdida de información comercial, o cualquier otra pérdida pecuniaria y/o consecutiva.
11.3. En ningún caso seremos responsables de ninguna pérdida o daño, directos o indirectos, que usted o un tercero hubiera haya sufrido después de la utilización por su parte o por parte de un tercero del Sitio de Internet, de su contenido o de cualquier vínculo ofrecido por Games770.
11.4. En ningún caso seremos responsables de ninguna pérdida o daño, directos o indirectos, que usted o un tercero hubiera sufrido a raíz de cualquier modificación, suspensión o interrupción del Servicio o del Programa.
11.5. En ningún caso seremos responsables de ninguna pérdida, incluyendo – pero sin limitarse a- una pérdida de ganancias que resultara del mal funcionamiento del Servicio y/o del Programa a raíz de cualquier demora, interrupción, transmisión, pérdida o corrupción de los datos, mal funcionamiento de las líneas de comunicación, uso malintencionado del Sitio de Internet o de su contenido de parte de cualquier persona, de error, omisión o cualquier factor independiente de nuestra voluntad. En caso de que un error resultare en una ganancia, sea percibida por usted o cobrada de su cuenta, Games770 se reserva el derecho a reclamarle toda ganancia de la que haya resultado beneficiario a raíz de errores, y usted se verá en la obligación inmediata de devolver a Games770 el monto cobrado e informar el error a Games770. Games770 se reserva el derecho, a su criterio, a deducir directamente de su cuenta un monto igual a lo que usted haya recibido por error.
12. NO-RESPETO DE LAS CONDICIONES
12.1. Al aceptar el presente Contrato, usted se compromete a indemnizarnos íntegramente, a defendernos y, si se lo solicitamos, a exonerarnos de cualquier denuncia, responsabilidad, daño, costo o gasto, incluyendo – pero no limitándose a- gastos judiciales u otros en los que incurriéramos a raíz de cualquier ruptura del presente Contrato, cualquier violación de nuestras leyes, normas y/o derechos o de los de terceros, cualquier utilización del Servicio y/o Programa con su identificación, sea o no con nuestro consentimiento, así como también toda aceptación de ganancia de su parte.
12.2. Si usted no respeta alguna de las condiciones del presente Contrato, o si sospechamos con razonable fundamento que usted no respeta una de las condiciones del presente Contrato, Games770 se reserva el derecho, a su criterio, además de los otros recursos a su disposición, a bloquear todas sus cuentas de usuario y retirar el monto necesario de su cuenta para compensar todo daño sufrido por Games770, o a cambio de cualquier monto adeudado a Games770, hasta que las conclusiones de una investigación judicial lleven a una resolución.
12.3. Si usted no respeta alguna de las condiciones del presente Contrato, Games770 se reserva el derecho a bloquear su cuenta de usuario, así como también a prohibirle por tiempo indefinido el acceso al Sitio de Internet, al Servicio y al Programa pertenecientes a Games770, y tendrá derecho a intentar una acción judicial contra usted.
13. CONFLICTO
13.1. En caso de discrepancia entre el resultado expuesto en el Programa y el resultado expuesto en nuestro servidor, prevalecerá siempre el resultado expuesto en nuestro servidor. Usted comprende y acepta que la solución de cualquier conflicto entre el usuario y Games770 se basará en los registros realizados por Games770. Asimismo, usted acepta la utilización del Programa Generador de Números Aleatorios (RNG: Random Number Generator), cuya función consiste en proveer a los servidores de juego una cantidad suficiente de números aleatorios para los juegos de casino.
13.2. Usted comprende y acepta que cualquier queja o protesta de su parte efectuada más de 7 días después de la transacción de origen no será tomada en cuenta y, por consiguiente, no tendrá valor alguno.
13.3. El contrato original está redactado en inglés. Si el contrato se traduce de un idioma a otro, prevalecerá el texto en inglés.
14. DURACIÓN Y RESCISIÓN
14.1. El presente Contrato entra en vigencia inmediatamente después de hacer clic en la casilla «Acepto» y permanecerá vigente hasta que sea rescindido según las condiciones que contiene.
14.2. Usted puede poner fin al presente Contrato en cualquier momento, mediante una notificación escrita a Global Internet, 27 old Gloucester Street, London WC1N 3XX, United Kingdom, sociedad subsidiaria de Mandarin Data Processing, con la condición de que usted no tenga ninguna deuda pendiente, por cualquier razón que fuere, con Global Internet. La rescisión del presente Contrato entrará en efecto recién cuando usted reciba una notificación escrita de Global Internet confirmando su rescisión. A partir del momento en que el presente Contrato ya no se encuentre en vigencia, usted ya no estará autorizado a utilizar el Servicio y el Programa, y estará obligado a eliminar el Programa de su ordenador y destruir toda documentación relacionada con el Servicio o el Programa que se encuentre en su poder o bajo su control.
14.3. Si la cuenta del jugador permanece inactiva durante 30 días o más, Games770 cancelará automaticamente la cuenta del jugador, lo que se le deba al jugador será devuelto a su cuenta de banco con los detalles que el jugador proporcionó
14.4. Global Internet se reserva el derecho a rescindir el presente Contrato y cerrar su cuenta de usuario, en cualquier momento, sin razón alguna y a su criterio, o si alguna actividad de parte del usuario atentara contra Global Internet y/o contra sus miembros, lo cual incluye – sin por eso limitarse a- el fraude, el no respeto de una o varias de las cláusulas del presente Contrato, el abuso de bonificaciones y otras promociones y/o una utilización abusiva del Programa.
14.5. Al momento de la rescisión del presente Contrato, ya sea originada por una u otra de las partes, Global Internet se compromete a reembolsarle la totalidad del monto indicado en su cuenta de usuario, sólo después de efectuar la deducción de cualquier monto adeudado a Global Internet, si hubiera alguno.
14.6. La rescisión del presente Contrato no debe generar ningún perjuicio a ningún otro derecho ni otro compromiso de ninguna de las partes, respecto a cualquier violación mencionada anteriormente o no.
14.7. Todas las obligaciones existentes entre las partes del presente Contrato cesarán su efecto a partir de la rescisión del presente Contrato, sea cual fuere la razón de la misma, salvo disposición en sentido contrario, y bajo reserva de los derechos y obligaciones aceptados antes de la rescisión.
15. ATENCIÓN AL CLIENTE
15.1. Sus llamadas a nuestro centro de atención al cliente pueden ser grabados, con la finalidad de optimizar la calidad de nuestros servicios. Nuestro servicio al cliente hará todo lo posible por responder a sus cuestiones.
16. LEY VIGENTE / JURISDICCIÓN
16.1. El presente Contrato, su interpretación y su ejecución, así como todas las relaciones jurídicas entre las partes resultadas del presente Contrato, deben ser reglamentadas e interpretadas de acuerdo a las leyes de Inglaterra.
16.2. En caso de disconformidad o de conflicto, la versión en inglés del presente Contrato prevalecerá sobre cualquier otra versión que hayamos emitido. Puede disponer de la versión en inglés poniéndose en contacto con: ayuda@games770.com
16.3. Conforme a la jurisdicción europea, cualquier denuncia o reclamación, directa o indirecta, surgida del presente Contrato debe dirigirse a una corte de justicia competente de Inglaterra, que tendrá la entera y absoluta jurisdicción y esto sólo después de haber agotado todas las vías de recursos legales necesarias a las normas de litigios. Games770 se reserva, a su entera discreción, el derecho a intentar cualquier procedimiento legal contra cualquier usuario ante cualquier corte de justicia competente.
EL PRESENTE CONTRATO SE CONSIDERA COMO ACEPTADO Y FIRMADO
POR
Games770
Y EL USUARIO
COMO SE INDICA EN EL PÁRRAFO DE INTRODUCCIÓN PRECEDENTE, BAJO EL TÍTULO TÉRMINOS DEL SERVICIO,
A PARTIR DE LA FECHA EN QUE EL PROGRAMA HAYA SIDO INSTALADO POR EL USUARIO.
POR FAVOR, IMPRIMA ESTE DOCUMENTO Y CONSERVE EN SU PODER UNA COPIA EN PAPEL DE ESTAS CONDICIONES.
Games770 © Copyright 2013
